Lamset Eid – Nancy Ajram

Lamset Eid – Nancy Ajram

מוצגות 2 תגובות – 1 עד 2 (מתוך 2 סה״כ)
  • מאת
    תגובות
  • #261
    דנה
    אורח

    אבקש את התרגום לשיר של ננסי
    Lamset Eid – Nancy Ajram

    #503
    Yosef
    מנהל בפורום

    שלום דנה וברוכה הבאה!
    תרגמתי לך את השיר "למסת איד" (מגע היד שלך) של ננסי עג''ראם:

    מגע היד שלך, אני מסכימה ואשכח אותך שתהיה רחוק
    איך האהבה כתובה, זה חילק את לבי לשלושה חלקים
    לב שאוהב אותך, לב שמתחרט ולב שמקנא לך

    קח אותי לידיים שלך, תדאג לי, תן לי להרגיש קיימת
    אני לא שווה בעיניי מבלי שאראה אותך

    תבטיח שתהיה לידי ותבטיח שלא נפרד
    הנשמה שלי, העיניים שלי, הלב שלי נעשו לאהוב אותך

    אם לא אשאר לידך ובכתפיים שלך לא אשן
    זה אומר שלא חייתי את חיי ולא נולדתי בעולם הזה

    נכתב ותורגם על ידי יוסף אהרון :: http://www.oud.co.il :: כל הזכויות שמורות לאתר אל-עוד ©

מוצגות 2 תגובות – 1 עד 2 (מתוך 2 סה״כ)
  • יש להתחבר למערכת על מנת להגיב.
דילוג לתוכן