מענה ל־bain edik

מענה ל־bain edik

#511
Yosef
מנהל בפורום

תרגמתי לך לעברית את השיר "באין אידיק" (בידיים שלך) של ננסי עג''ראם:

כשאני בידיך מה אני צריכה
יש משהו יותר גדול מזה
לעולם לא חלמתי שאחייה את חיי כך

כל מה ששייך לעבר כבר חלף ולא נוכל לשנות זאת
בוא נישאר בהווה, אין לנו זמן לבזבז

אני לא רוצה לאבד זמן, לשניות יש ערך בשבילי
אני לא רוצה לחשוב על העבר, חיי קודמים לי עדיין
זה מספיק שאני איתך, ואחייה רק איתך

נכתב ותורגם על ידי יוסף אהרון :: http://www.oud.co.il :: כל הזכויות שמורות לאתר אל-עוד ©

דילוג לתוכן