[Yosef]

שלום חן,
תרגמתי לך את השיר "Allah Yahmeek" של סאבר אל רבאי:

כולם יודעים שהייתי
מביא לך את נשמתי
כשהם אף פעם לא מדברים עלייך
אני רואה את עצמי בך

הם מקנאים בך, אהובתי
בגלל שאת חיה בתוך ליבי
ואני מסתיר אותך בליבי

אהובתי אני שמח איתך
שמרי על חיינו המתוקים
המבט הזה אמר לי שלום
אלוהים שומר עלייך

אין לי אף אחד אבל את בחיי
אח מתנה מאלוהים
אלוהים שומר עלייך
אל תלכי
אלוהים שומר עלייך

שמעי את קולי כשאני מדבר אלייך
הדבר היקר הזה, אי אפשר להשיג יותר יקר מזה
אפילו אם אתן לך את חיי

עייני אינם יכולות לדמיין דבר יותר מתוק ממך
אם לחיות את כל חיי בשם שלך

נכתב ותורגם על ידי יוסף אהרון :: http://www.oud.co.il :: כל הזכויות שמורות לאתר אל-עוד ©