מבקשת תרגום לשיר Allah Ye7mek .
- This topic has 2 תגובות, משתתף 1, and was last updated לפני 15 שנים, 5 חודשים by
.
-
תגובות
-
שלום יוסי , תודה רבה על כל השירים שפירשת לי עד היום .
אתה נחמד נורא .
אם תוכל לפרש לי את השיר Saber Elroba3y-Allah-Ye7mekשלום חן,
תרגמתי לך את השיר "Allah Yahmeek" של סאבר אל רבאי:כולם יודעים שהייתי
מביא לך את נשמתי
כשהם אף פעם לא מדברים עלייך
אני רואה את עצמי בךהם מקנאים בך, אהובתי
בגלל שאת חיה בתוך ליבי
ואני מסתיר אותך בליביאהובתי אני שמח איתך
שמרי על חיינו המתוקים
המבט הזה אמר לי שלום
אלוהים שומר עלייךאין לי אף אחד אבל את בחיי
אח מתנה מאלוהים
אלוהים שומר עלייך
אל תלכי
אלוהים שומר עלייךשמעי את קולי כשאני מדבר אלייך
הדבר היקר הזה, אי אפשר להשיג יותר יקר מזה
אפילו אם אתן לך את חייעייני אינם יכולות לדמיין דבר יותר מתוק ממך
אם לחיות את כל חיי בשם שלךנכתב ותורגם על ידי יוסף אהרון :: http://www.oud.co.il :: כל הזכויות שמורות לאתר אל-עוד ©
תודה תודה תודה יוסי ,
אין לך מושג כמה זה עוזר .
וסליחה שאני מציפה אותך בשירים ..
אני רוצה לדעת את כולם .
תודה (:
ואם תצטרך עזרה במשהו שאני אוכל לעזור אני אשמח ..
- יש להתחבר למערכת על מנת להגיב.